臺灣自由軟體在地化社群

本社群議程軌，旨在提供參與者探討或分享，當我們在參與或主持自由暨開源軟體專案時，對於在地化作業流程中，所需要的各種技能、工具、經驗、心態，以及要面對的困難、挑戰、潮流，或是最後得到的掙扎、成果、解決方案或心得等等。

在地化流程中，需要有好的顯示（如字型）、輸入（如輸入法）、處理（程式內部支援，如 Unicode 等）、翻譯、文化配合（例如文字方向、時間格式、貨幣系統、慣用紙張大小、圖示設計等等）、語文資料（例如 AI 訓練用的內容語料）等，才能讓地方社群使用得更自在、舒適。

在自由軟體世界中，有許多類型的軟體，例如底層的泛 GNU/Linux 或 *BSD 系統等，或特別是上層的桌面端軟體應用，例如 GNOME、KDE 桌面環境等，以及跨系統的繪圖、3D 建模動畫等軟體，如 Gimp、Krita、Blender 等，還有多媒體影音軟體⋯⋯等各種領域，只要是自由開源專案的在地化議題，都歡迎大家一同來共襄盛舉！